Myndir ūú ekki senda einn til baka til ađ greina frá veikleika?
Da naiðeš na slabu taèku poslao bi nekoga da izvesti o tome?
Ég held það fari betur um þig baka til.
Мислио сам да ће Вам бити удобније позади.
Ef viđ sleppum lifandi út úr ūessu skulum viđ fara til baka til New York í lest.
Ako izaðemo živi... vratimo se zajedno u New York vozom.
ūú verđur á frumsũningunni baka til.
Kada izađem, imaćeš u pozadini premijeru filma.
Ég fķr međ ūá á 63. stræti og var sagt ađ fara međ ūá baka til.
Odnijeli smo ih i ostavili iza zgrade u 63. ulici.
Ég leit reglulega til baka til ađ sjá hvort hann elti mig.
Svaki put kad bih se udaljio, osvrnuo bih se i vidio ga kako me slijedi.
Nei, hún er í húsi baka til á lķđinni.
Ne, ona je u kolibi pozadi.
Ég fann hóteIIykiI baka til í gær.
Juče sam pozadi našao hotelski ključ.
Viltu frekar deyja hér, á hnjánum, baka til í sjoppunni?
Radije bi umro ovdje na koljenima, iza male trgovinice?
Ađ baka til grafnar í garđinum, muntu finna líkamsleifar Robert Paulsen.
Pozadi, sahranjenog u dvorištu, naæi æete tijelo Roberta Pulsena.
Gerđu mér greiđa og farđu niđur stigann baka til.
Uèini mi uslugu i spusti se pomoænim stubama.
Getur þú farið til baka til að sjá hvort hún talaði við einhvern.
Možeš li da vratiš? Možda joj se neko obratio, pa je poludela. Možda joj je neko nešto rekao.
Nú ūarf bara ađ fara í Hollendinginn Fljúgandi, og finna lykilinn, svo ferđ ūú til baka til ađ bjarga elskunni ūinni.
Ali sada znamo. Sve što treba je da se popnemo na Leteæeg Holanðanina, zgrabimo kljuè,...ti se vratiš u Port Royal i spaseš svoju draganu, a?
Þau héldu eftir Jack, Kate og Sawyer og sendu mig til baka til að segja ykkur að koma aldrei þangað aftur.
Zarobili su Jacka, Kate i Sawyera, a mene su poslali natrag da vam svima kažem da nikad više ne smijemo otiæi tamo.
Og elskulegi mađurinn baka til er afi minn, Anderson.
Divni strièek iza je moj djed Anderson.
Og þau fóru með Jack, Kate og Sawyer og sendu mig til baka til að vara alla við að koma ekki nálægt... sem ég gerði... og núna eru allir skelfdir.
Odveli su nekamo Jacka, Kate i Sawyera, a mene su poslali natrag da upozorim ostale da se drže podalje. Uèinio sam to, i sad su svi prestravljeni što njih nema i zbog onog što se dogodilo Eku.
Ég hringi í ūig á morgun, um leiđ og ég kem til baka til LA.
Nazvat æu te sutra ujutro, èim se vratim u LA.
Ég veit ekki hvort ūú sérđ ūađ en ég er međ smá núggat ūarna baka til.
Ne znam da li vidiš ali zalepio mi se nugat za sedmicu
Hún mun sjá tilkynninguna og heldur ađ ūú sért ađ ūessu til ađ vernda hana og kemur stormandi til baka til ađ vera viđ hliđ mķđur sinnar tímanlega til ūess ađ fara međ ūér í útlegđ.
Ona æe vidjeti obavijest, predpostaviti da to radiš za nju, i doæe trèeæi natrag k svojoj majci upravo na vrijeme da joj se pridruži u egzilu.
Ūiđ fáiđ jarđneskar leifar Jasons afhentar baka til en ég vil biđja ykkur um ađ fara út um framdyrnar.
Jasonov pepeo æete dobiti iza crkve, ali u meðuvremenu, volio bih da izaðete na prednja vrata.
Ég er hér međ Aldous Snow. Viđ erum međ borđ baka til.
Ovde sam sa Aldous Snowom, imamo stol u pozadini.
Ūess vegna lít ég ekki til framtíđarinnar, heldur til baka, til The Cottages og Hailsham, og ūess sem kom fyrir okkur ūar.
Pretpostavljam da zato provodim veæinu svog vremena ne gledajuæi naprijed nego u prošlost, prema Kolibama i Hailshamu, i onome što nam se tamo dogodilo.
Ég fķr baka til, ūar sem ég tķk viđ grænmetinu mínu.
Otišao sam iza gdje su mi dostavili povræe.
Einhver er ađ stríđa mér og ég held ađ ūađ séu ūeir ūarna baka til sem voru í draumadeildinni.
Znam da se neko šali sa mnom... i mislim da su to oni momci što sede tamo pozadi, oni što igraju fudbal.
Ekki sitja baka til, ūú verđur drepin.
Ne sjedaj straga. Bit æeš ubijena.
Við verðum að senda þig til baka til að koma í veg fyrir árásina.
Али ако желимо да спречимо други напад, морамо одмах да вас пошаљемо назад.
Ūađ eru öryggismyndavélar á götunni en ekkert hér baka til.
Postoje sigurnosne kamere na ulici, ali na njima ništa nema.
Og mig langar ađ opna minn eigin veitingastađ... međ einkaherbergi baka til bara fyrir mig og ūig.
Ovo je emocionalan trenutak za mene. Ne, ovo je emocionalan trenutak za Toma i mene. Ti si gost na našem emocionalnom trenutku.
Sumir til baka til Evrķpu, ađrir til Suđur-Ameríku og Austurlanda.
Neki nazad u Evropu... neki u Južnu Ameriku i na istok.
Ef viđ fáum vind úr vestri núna, fjúkum viđ til baka til Caiao.
Ako dune sa zapada, mogao bi nas odneti nazad na Kajao.
Allir til baka til ađ vernda skip Petru.
Svim letjelicama, povucite se i opkolite brod. -Primljeno.
Ég hugsa bara um ūađ ađ eyru verđi skorin af mönnum baka til...
Ja se seæam samo jebenih tipova koji seku uši...
Ég veit um frábæran, lítinn klúbb baka til á Berwickstræti.
U ulici Bervik je sjajan mali klub.
En afgangurinn, sem yfir hefir af tjalddúkunum, hálfi dúkurinn, sem er umfram, skal hanga niður af tjaldbúðinni baka til.
A što je više u zavesa na naslonu, polovina zavesa što pretiče, neka visi na stražnjoj strani šatoru.
0.31472206115723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?